NoirNews : Finaliste concours LUX


Pascale Bourguignon est finaliste au concours Lux dans les 2 catégories:couverture de livres et illustrations éditoriales.

Le livre illustré par Pascale Bourguignon,L'enfant dans le miroir,d'après une nouvelle de Nelly Arcan,est sorti en librairie au Canada en mai 2007.
Sortie prévue en France :été 2007.

Extraits de critiques

Les superbes illustrations glauques et psychédéliques de Pascale Bourguignon, qui signe également tout l’aspect typographique alors que le texte se mélange parfaitement à l’image,ajoutent de la profondeur et de l’étrangeté aux mots de l'auteure. L’un ne pourrait aller sans l’autre. Une curiosité très intéressante.

Eric Simard

À mon humble avis,Pascale Bourguignon a littéralement volé le «show», et le psychédélisme mi-naïf mi-torturé de ses dessins donnent au texte un aspect différent,comme s’il ne s’agissait pas simplement d’une enfant,mais d’une petite fille perturbée et innocente lancée dans un monde,disons-le,de marde. Voilà donc l’intérêt de ce livre :à travers ses illustrations,il contient une lecture du texte en même temps que le texte lui-même,ce qui rend l’ensemble pas mal plus agréable et donne un caractère bien campé à la voix narrative.

Ta mère